آوای شقایق چکیده ای از غزلیات پدرم هدایت صالحی است. سالهاست که می خواستم دیوان پدرم را جمع آوری کرده و به صورت یک مجموعه حفظ کنم .
این کار به تنهائی از دست من بر نمی آمد زیرا به دلیل کهولت و ضعف بینائی پدرم و دوری مسافت برای ما بسیار دشوار بود. تعداد بسیاری از غزلیات ایشان چه خواسته و یا ناخواسته از بین رفته اند ، از این رو با کمک خواهر عزیزم پیرایه توانستیم این مجموعه را که در حدود ۲۷۰ غزل است جمع آوری کنیم.
در اشعار پدر تمامی اوزان و ترکیبات شعری بطور کامل رعایت و به کار برده شده است. او در اشعارش با استعارهای زیبا و شفاف حرف دلش را گاه بصورت روشن و گاه بصورت ایما واشاره زده است. او در تمام اشعارش با من صحبت می کند با تنها پسرش که به دلایل گوناگون سالهاست که پیش او نیست .
پشنگ صالحی